魯曼‧迪米特夫 Rumen Dimitrov
保加利亞 Bulgaria
材料:倒木、泥土、種子與植物
Materials: Fallen trees, soil, seeds and plants
魯曼的創作概念是在毀損煙囪上建造一座懸吊的花園。這件作品描繪工業地景中廢棄的物件,透過植物生長,再次獲得復甦機會,成為一座新生的空中花園。使用材料包括倒木、泥土、種子與植物。他想像煙囪可以變成植物的新家,甚至是動物昆蟲的新家,以這樣的方式回到自然。此外,人們也可享受在這裡休憩,這樣的過程形成煙囪的新生命。
Rumen’s idea is to build the hanging gardens in the form of degraded chimney. It depicts an industrial landscape from which an unnecessary object will get a chance to revive through the growth of plants and become a newborn hanging garden. The materials include fallen tree trunks, soil, seeds and plants. He imagines the chimney becomes a new home for plants and animals. In this way, it can be back to the nature and reborn as a place where people can relax and rest.