2014藝術志工召募 Voluteer Recruitment

想了解大台北地區獨特的大型自然裝置藝術作品是如何一步步完成的嗎？想與來自世界各地的自然藝術家面對面互動嗎？想發揮語言專長練習英文口說嗎？歡迎加入2014藝術季的志工行列！

請點選以下連結查詢活動細節與報名。如有任何疑問請洽詢環境教育部02-28587417#212鄭小姐。

• 藝術推手： https://gd-park.org.tw/apply/1506
• 翻譯達人： https://gd-park.org.tw/apply/1505
• 企業藝術推手： https://gd-park.org.tw/apply/1498

今年度招募活動已於2014/8/22截止。若您有興趣參與未來藝術季志工活動，歡迎您將大名與聯絡方式E-mail至：festival@gd-park.org.tw

上工須知 Notification of Works

各工作場地出入園需知

藝術季志工在上工時間進入／離開工作場地時，請務必完成以下三步驟：報到（領工作證入園）、簽到（填寫午餐＆分配工作）、簽退（繳回工作證）：

注意：未佩戴工作證、非擔任志工期間及同行眷屬皆視為一般參觀遊客，請依規定購票入園，並請勿參與工作活動，以免造成危險。

上工時段

1. 日期：9/11~9/27，以登記日期為主
2. 時間：上午09:00-12:00，下午13:30-16:30（中午休息一個半小時）
3. 9/28(日)嘉年華會：09:00-17:00，共計八小時【18:00-21:00為歡送餐會，不列入工作時數】

請假規定與保證金退還

1. 因故影響延遲工作時間，請主動告知環教部(Tel:02-2858-7417分機212-湲湲)。
2. 若因個人因素請假，請於前一日17：00之前來電告知。臨時無法前來，請於當日09：00前告知。
3. 若無故未到者，保證金轉為自然保育捐。
4. 保證金退費，將依照個人排班表，在最後服務日期當天，找藝術行政退費。

任務

翻譯達人：協助藝術家翻譯創作期間的需求，擔任藝術家與藝術推手、園方間溝通的橋樑，一同參與創作；於分享會、嘉年華擔任即席翻譯，時間將另行通知。翻譯達人請領取工作袋，工作完畢繳回工作袋並填寫回饋單給藝術行政。

藝術推手：享受藝術創作的過程，協助藝術家將裝置藝術品完成。

攜帶物品

個人防曬/防蟲用品、薄長袖長褲、更換衣物、環保杯(壺)、環保筷、好走舒適的鞋、毛巾(擦汗用)、愉快的心情。

收穫

1. 將於裝置藝術創作期結束後寄送服務證書及服務時數條(11/30)
2. 服務時數條：可將此時數條貼於志工服務紀錄冊上，為您實際至關渡自然公園服務的依據（請妥善保管，遺失恕難補發）。若您尚未持有志願服務時數紀錄冊，可上台北e大網站：https://elearning.taipei.gov.tw/。
3. 上工日提供免費午餐。
4. 藝術推手實際參與時段超過三日者、翻譯達人依照排班完成服務者，致贈【2014關渡國際自然裝置藝術季故事集】一本。
5. 學生若需有公服證明，請事先告知。

交通資訊